Pays : Italie

Année : 2002
Durée : 45’39

 

« Tri martelli a bâti son répertoire sur les recherches ethnomusicologiques menées dans le Piémont par l’Association culturelle Trata Birata.
Le groupe, qui en 2007 a célébré 30 ans d’activité, dispose de neuf albums à son actif et apparaît également dans une vingtaine de collections d’anthologies de la musique.
Il a participé à des émissions de télévision et de radio de la RAI, la BBC et de radiodiffuseurs nationaux allemands, espagnols, français, suisses, belges . Leur musique a été envoyée sur les radios de tous les pays du monde.

Semper Viv marque le quart de centenaire de Tri martelli. C’est une anthologie de 33 chansons et  musiques tirées de leurs cinq premiers enregistrements.
Il est également un précieux point d’entrée pour les traditions musicales du sud du Piémont. Parce que, au fil des ans, Tre martelli a patiemment reconstruit la musique folklorique du patrimoine du triangle géographique entre Monferrato, Langhe et Alessandrino, avec une extension dans la région montagneuse des Quatre Provinces, rassemblant un vaste répertoire de chansons à boire, des ballades, instrumentaux de musique et de danse à partir de valses, polkas. » (traduction d’après le livret d’accompagnement du CD)

 

Les musiciens 

On retrouve deux noms dans tous les titres de la discographie :

  • Renzo Ceroni (mandoline, mandoloncelle, guitare, contrebasse, chant)
  • Enzo Conti (accordéon diato, concertina, cithare)

Et par ordre chronologique

  • Lorenzo Boioli (flûte, psalterion)
  • Roberto Cavagnoli (violoncelle, violon, contrebasse)
  • Claudio Gigli (mandole, mandoline, guitare, chant)
  • Marco Goggi (percussions, flûte)
  • Bernadette Da Dalt (chant)
  • Franco Pierino (flûte, clarinette)
  • Andrea Sibilio (violon)
  • Paolo Lodici (flute, clarinette)
  • Gianni Ricci (vielle à roue, mandoline, tambass, chant)
  • Vincenzo «Ciacio» Marchelli (chant, idiophone, caisse coup de pied)
  • Simone Boglia (flûte, piffero, clarinette, chant)

Et de nombreux invités…

 

Liste des morceaux 

  • Beltrando / Brando dra lozna (chant/danse trad)
  • La tempesta (chant)
  • Lachera / Giga / Calisun (suite de 3 danses trads)
  • Nori e marimadone (chant)
  • Vals dra stria (valse)
  • Oh che giudissi d’in pari e dna mari (chant)
  • Scottish
  • Margheritina di Ricuniz / Polca di “Vigi” (chant/polka)
  • Là ‘nsla tera benedia (chant)
  • Monfrina ‘d Rico dl’Ariot  (danse trad)
  • ‘I Prinsi ‘d Carignan (chant)
  • Trata Birata (chanson de nourrice)
  • Brando / Monferrina / Monferrina (suite de danses trads)
  • La bergera (balade)
  • Vals del Moro (valse)
  • O iè tre bel fije (chant)
  • Polca di Ernesto (polka)
  • Carlin passa da là (chant)
  • Sbrando (danse trad)
  • Se la vedessi / Mazurca / Se la vedessi (chant/mazurka)
  • Guarda la luna / Polca / Guarda la luna (chant/polka)

 

Où trouver ce CD :

Dans la grande distribution

 

Extraits de l’album

Vals da strià

La bergera

Sbrando